Mary&May Niacinamide VitaminC Brightening Mask 30ea/400g

[EN] Daily sheet mask for skin brightening.
How to Use 1. After cleansing, soothe your face with toner. 2. Take the mask out of its package, place the mask gently well around the face. 3. Rest for about 10-20 minutes to remove the mask. 4. Let the skin absorb the remaining essence by gently patting the skin. *After use, be sure to close the lid of this product.
Cautions 1. In case of any abnormal symptoms or side effects during or after using product such as red spots, swelling or itching due to direct sunlight, advised to consult directly to doctor/skin specialist. 2. Do not use on wounded areas. 3. Precautions for storage and handling A) Keep out of reach of children B) Store away from direct sunlight 4. Avoid using around the eyes.

[NL] Dagelijks bladmasker voor glans geven aan de huid.
Gebruiksaanwijzing 1. Kalmeer uw gezicht met toner na reiniging. 2. Neem het masker uit de verpakking, plaats het masker voorzichtig goed over het gezicht. 3. Wacht 10-20 minuten en verwijder dan het masker. 4. Laat de huid de resterende essentie absorberen door de huid voorzichtig te deppen. * Zorg er na gebruik voor dat u het deksel van dit product sluit.
Waarschuwingen 1. In geval van abnormale symptomen of bijwerkingen tijdens of na gebruik van het product, zoals rode plekken, zwelling of jeuk als gevolg van rechtstreeks zonlicht, wordt u geadviseerd om direct een dokter/huidspecialist te raadplegen. 2. Gebruik niet op gewonde gebieden. 3. Voorzorgsmaatregel voor opslag en gebruik A) Buiten bereik van kinderen bewaren B) Weg van rechtstreeks zonlicht bewaren 4. Vermijd het gebruik rond de ogen.

[PL] Rozświetlająca skórę maska w płacie do codziennego stosowania.
Instrukcje użycia 1. Po oczyszczeniu złagodź twarz tonikiem. 2. Wyjmij maskę z opakowania, delikatnie rozłóż maskę na twarzy. 3. Aby usunąć maskę, odpocznij przez około 10-20 minut. 4. Pozwól na wchłonięcie przez skórę pozostałej esencji, delikatnie poklepując skórę * Po użyciu, zamknij pokrywkę produktu
Środki ostrożności 1. Wprzypadku wystąpienia jakichkolwiek nietypowych objawów lub skutków ubocznych w trakcie lub po zastosowaniu produktu, takich jak czerwone plamy, obrzęk lub swędzenie spowodowane bezpośrednim działaniem promieni słonecznych, zaleca się bezpośrednią konsultację z lekarzem/dermatologiem. 2. Nie należy stosować na zranione miejsca. 3. Środki ostrożności podczas przechowywan- ia i obchodzenia się z produktem A) Chronić przed dziećmi. B) Przechowywać z dala od bezpośredniego światła słonecznego 4. Należy unikać stosowania w okolicach oczu.

[DK] Daglig ark-maske til at lysne huden.
Vejledning til brug 1. Rens dit ansigt, og smør huden med toneren. 2. Tag masken ud af pakken, og læg forsigtigt masken på dit ansigt. 3. Lad masken sidde i ca. 10-20 minutter, og tag den derefter af. 4. Klap forsigtigt på huden, så den kan absorbere resten af essensen * Husk at lukke låget på produktet,når du er færdig.
Advarsler 1. I tilfælde af unormale symptomer eller bivirkninger under eller efter brug af produktet, såsom røde pletter, hævelse eller kløe på grund af direkte sollys, anbefales det at kontakte din læge eller en hudspecialist. 2. Produktet må ikke bruges på sår. 3.Forholdsregler for opbevaring og håndtering A) Opbevares utilgængeligt for børn B) Opbevares uden for direkte sollys 4. Må ikke bruges omkring øjnene.

[FR] Masque quotidien pour éclaircissement la peau.
Mode d'emploi 1. Après le nettoyage, apaisez votre visage avec une lotion tonique. 2. Sortez le masque de son emballage, placez-le soigneusement autour de votre visage. 3. Laissez-le sur votre visage entre 10 à 20 minutes avant de le retirer. 4. Laissez la peau absorber l'essence restante en tapotant doucement la peau * Après utilisation, assurez-vous de bien refermer le couvercle du produit.
Précautions 1. En cas de symptômes anormaux ou d'effets secondaires durant ou suivant l'utilisation du produit, comme des taches rouges, un gonflement ou des démangeaisons dus à la lumière directe du soleil, nous vous conseillons de consulter directement un médecin/spécialiste de la peau. 2. Ne pas utiliser sur les zones blessées. 3. Précautions de stockage et manipulation A) Conserver hors de portée des enfants B) Conserver à l'abri de la lumière directe du soleil 4. Évitez d’utiliser le produit autour des yeux.

[IT] Maschera in tessuto giornaliera per una pelle luminosa.
Istruzioni per l'uso 1. Dopo la pulizia, lenire la pelle del viso con il tonico. 2. Estrarre la maschera dalla confezione e posizionare delicatamente la maschera attorno al viso. 3. Lasciare in posa per circa 10-20 minuti prima di togliere la maschera. 4. Lasciare che la pelle assorba l'essenza rimanente picchiettando delicatamente la pelle. * Assicurarsi di chiudere il coperchio di questo prodotto dopo l'uso.
Precauzioni 1. In caso di sintomi anomali o effetti collaterali durante o dopo l'uso del prodotto, quali macchie rosse, gonfiore o prurito a causa della luce diretta del sole, si consiglia di consultare direttamente un medico/un dermatologo. 2. Non applicare sulle zone interessate dalla lesione. 3. Precauzioni per lo stoccaggio e la manipolazione: A) Tenere fuori dalla portata dei bambini B) Conservare lontano dalla luce diretta del sole 4. Evitare l'uso intorno agli occhi.

[ES] Mascarilla de uso diario para dar brillo a la piel.
Modo de empleo 1. Después de la limpieza, calme su rostro con tónico. 2. Saque la mascarilla del empaquetado y colóquela con cuidado en toda la cara. 3. Descanse entre 10 y 20 minutos antes de retirar la mascarilla. 4. Deje que la piel absorba la esencia restante palmeando suavemente la piel * Después de su uso, asegúrese de que cerrar la tapa de este producto
Precauciones 1. En caso de síntomas anormales o efectos secundarios durante o después del uso del producto, como manchas rojas, hinchazón o picazón debido a la luz solar directa, se recomienda consultar directamente con un médico o especialista en la piel. 2. No aplicar en zonas con heridas. 3. Precauciones para el almacenamiento y manipulación A) Mantener alejado de los niños B) Almacenar fuera de la luz solar directa 4. Evitar su uso alrededor de los ojos.

[DE] Tuchmaske zur täglichen Anwendung, hellt die Haut auf.
Gebrauchsanweisung 1. Beruhigen Sie Ihr Gesicht nach der Reinigung mit Gesichtswasser. 2. Nehmen Sie die Maske aus ihrer Verpackung und breiten Sie sie sorgfältig auf dem Gesicht aus. 3. Lassen Sie die Maske circa 10 bis 20 Minuten einwirken, bevor Sie sie entfernen. 4. Lassen Sie die verbleibende Essenz durch sanftes Einklopfen in die Haut einziehen. * Achten Sie darauf, nach der Anwendung den Deckel dieses Produktes zu schließen.
Vorsichtsmaßnahmen 1. Sie sollten sich direkt an einen Arzt/Hautspezial- isten wenden, wenn während oder nach der Anwendung des Produktes ungewöhnliche Symptome oder Nebenwirkungen wie rote Flecken, Schwellungen oder Juckreiz aufgrund von direktem Sonnenlicht auftreten. 2.Nicht auf verletzten Hautstellen anwenden. 3. Vorsichtsmaßnahmen bei Lagerung und Handhabung A) Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren B) Nicht im direkten Sonnenlicht aufbewahren 4. Augenpartie aussparen.

[Ingredients] Aqua, Glycerin, Niacinamide, Dipropylene Glycol, Hydroxyacetophenone, Arginine, Carbomer, Sodium Ascorbyl Phosphate, Polyglyceryl-10 Laurate, Polyglyceryl-4 Laurate, Allantoin, Hydroxyethylcellulose, Caprylyl/Capryl Glucoside, Parfum, Butylene Glycol, Caprylyl Glycol, Disodium EDTA, 1,2-Hexanediol, Sodium Hyaluronate